Можда ни ти не верујеш у ту сплачину више од мене.
Jo, máš rozum. Možná tě ty plky neoblbnou o nic víc než mě.
Нема сина који би те волео више од мене.
Žádný syn nemůže mít více lásky k tobě než já.
Када дођете у велик град, нађите лекара који зна више од мене.
Uzdravíte se. A až se dostanete do velkého města, najděte doktora, co umí víc než já.
Он има неколико центиметара више од мене.
Hele, ne, vážně, je na mě trochu moc vysokej.
Ко те воли више од мене?
Kdo tě má radši než já?
Не желиш то више од мене.
Nechceš tam letět o nic víc, než já.
Мој ћале воли овај мотор више од мене.
Můj tata tu motorku miluje víc než mě.
Да ли си волео Питера више од мене?
Měl jsi raději Petra než mě?
У ствари, у Енглеској је само неколико људи који више од мене истински уживају у музици.
V Anglii je ve skutečnosti jen málo lidí, kteří mají opravdovější požitek z hudby.
Јер не желиш да будеш усамљена више од мене.
Protože nechceš být sama o nic víc než já.
Види, нико није бринуо о савезу више од мене.
Hele, nikomu nešlo o smlouvu víc než mě.
Нико не жели поравнати рачуне више од мене.
Nikdo to nechce vyrovnat víc než já.
Са неким ко је нашминкан више од мене?
S někým kdo má silnější oční linky než já?
Сему сам рекао за тај позив, а Сем мени: "Поле, ако мислиш да овај други може да победи и може да ти плати више од мене, и ако желиш то да урадиш, нећу ти стајати на путу".
Řekl jsem Samovi o tom hovoru. A Sam mi povídá: "Paule, jestli si myslíš, že ten chlapík má šanci na vítězství, jestli máš pocit, že je to tvá šance, nebudu ti stát v cestě."
Она ово место мрзи више од мене.
Nenáviděla to tu víc než já.
И господине, ако опет дате више од мене, продаћу капут са мојих леђа и даћу 110.
A pane, jestli budete zvyšovat, prodám i kabát, co mám na sobě, a zvýším na sto deset.
И ако опет дате више од мене, продаћу фарму и даћу 1.000.
A jestli zase zvýšíte, prodám svoji farmu a zvýším na tisíc.
Веруј ми, нико не жели више од мене да ова мисија успе.
Věř mi. Nikdo jiný nechce víc, aby tahle mise vyšla.
Нико не зна више од мене о терету тешких одлука.
Nikdo jiný neví o těžkostech složitých rozhodnutí víc než já.
Нико не жели да закуца његово дупе, више од мене.
Nikdo nechce čapnout toho chlápka víc než já.
Проблем је што је моја жена тамо више од мене.
No, problém je, že moje žena je tam častěji než já.
Види, никоне волиновоизастрашујуће змаја више од мене, али морам вас момци овде да заштити Берк.
Hele, nikdonemárád nové a děsivé draky víc než já, ale já vás všechny potřebuju abyste bránili Berk.
Кога желиш да убије више од мене?
Kdo tě chce zabít víc než já?
Веруј ми да нико није шокиран више од мене.
Věř mi, že z toho nikdo není víc v šoku než já.
Нико те омаловажавати више од мене, Али ни ја не могу да верујем да сте глупи И довољно безобзиран да користите неки лажни захтев
Nikdo k vám necítí větší neúctu, ale ani já nemůžu uvěřit, že jste tak hloupý a lehkomyslný, že využijete falešné tvrzení o národní bezpečnosti, abyste mi zakázal rozhovor proto, že to, co řeknu, může ztrapnit prezidenta.
Он је твоја душица, знаш о њему много више од мене!
To je váš miláček. Znáte ho mnohem víc, než já.
Једина ствар коју је Куртис волео више од мене је његов парадајз.
Jen jednu věc miloval Curtis víc než mě a to jeho rajčata.
Мислиш да знаш више од мене о стварности?
Jo. Myslíš si, že víš o realitě víc než já?
0.28144788742065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Měl jsi o ní lepší mínění než o mně. 